Eurovision Hub שירים
הצטרפות
⌕ /
הצטרפו למסיבה
●תזוזת הימורים
פינלנד פינלנד 43.0% •0.0 אוסטרליה אוסטרליה 21.0% •0.0 בולגריה בולגריה 10.0% •0.0 ישראל ישראל 5.0% ▼7.0 יוון יוון 4.0% •0.0 רומניה רומניה 3.0% •0.0 שוודיה שוודיה 2.0% ▼16.5 איטליה איטליה 2.0% ▼7.2
וידאו · ביצוע בתחרות
קפריסיןקפריסין/1981/הגמר הגדול

Monika

Island

6thתוצאה סופית
69סה״כ נקודות
—דירוג קהל / 12
שפהgreek
סדר הופעה18
כותבי השירDoros Georgiadis Stavros Sideras
קצב / סולם172 BPM · F major
דרגו את השיר

מילים ותרגום

Pernane ta hronia, i agapes ke hiona mas
Vriskune panda mazi
Perasame bores ke dhiskoles ores
Ma panda i agapi mas zi
Pote de thimame, anisihos na' me yiat'
Isuna panda esi
Pisti sindrofia mu, tragudhi hara mu
Agapi k' elpidha hrisi
Moni, Moni, Moni, Moni, Moni, Moni
Moni, Moni, Monika
Zis esi yia mena, zo ego yia sena
Ki ine ol' armonika
Moni, Moni, Moni, Moni, Moni, Moni
Moni, Moni, Monika
Zis esi yia mena, zo ego yia sena
Ki ine ol' armonika
Pote dhe thimame anisihos na' me yiat'
Isuna panda esi
Pisti sindrofia mu, tragudhi hara mu
Agapi k' elpidha hrisi
Moni, Moni, Moni, Moni, Moni, Moni
Moni, Moni, Monika
Zis esi yia mena, zo ego yia sena
Ki ine ol' armonika
Moni, Moni, Moni, Moni, Moni, Moni
Moni, Moni, Monika
Zis esi yia mena, zo ego yia sena
Ki ine ol' armonika
Moni, Moni, Moni, Moni, Moni, Moni
Moni, Moni, Monika
Zis esi yia mena, zo ego yia sena
Ki ine ol' armonika
Moni, Moni, Moni, Moni, Moni, Moni
Moni, Moni, Monika
Zis esi yia mena, zo ego yia ѕena
Ki ine ol' armonika
Monikа

דירוג הקהל

0 מעריצים דירגו את השיר

—/12

שירה7.8
בימוי6.6
קליטות7.2
אנרגיה8.2

🏆 Contest Performance

GRAND FINAL 6th Place 69 Points Running order 18
SEMI-FINAL N/A (Direct Finalist)
final6th69 pts

מי הצביע לשיר הזה

נקודות הגמר שהתקבלו מכל מדינה מצביעה · שופטים וקהל זה לצד זה

0הענקות של 12 נקודות
10 / 20מדינות העניקו נקודות
0 / 0נקודות קהל / שופטים
יווןיוון
— —
הממלכה המאוחדתהממלכה המאוחדת
— —
אירלנדאירלנד
— —
הולנדהולנד
— —
בלגיהבלגיה
— —
נורווגיהנורווגיה
— —
יוגוסלביהיוגוסלביה
— —
ישראלישראל
— —
שווייץשווייץ
— —
דנמרקדנמרק
— —
מקרא12 נקודותקהל 6–10שופטים 6–10ללא נקודות
פתיחת מפת ההצבעה המלאה ↗

♚ Credits & Delegation

ARTIST Island Monika No past participations found
COMPOSER Doros Georgiadis
Past participations
COMPOSER Stavros Sideras
Past participations
SPOKESPERSON Anna Partelidou
Past participations
COMMENTATORS Fryni Papadopoulou
Past participations
ARTIST PEOPLE Alexia
Past participations
ARTIST PEOPLE Areti Kassapi No past participations found
ARTIST PEOPLE Aristos Moskovakis
Past participations
ARTIST PEOPLE Doros Georgiadis
Past participations
ARTIST PEOPLE Haralbidou No past participations found
ARTIST PEOPLE Roger Lee No past participations found
CONDUCTOR Michalis Rozakis
Past participations
LYRICIST Stavros Sideras
Past participations

🌍 Country Legacy (קפריסין)

NOTABLE ENTRIES

Fuego▶Eleni Foureira (2018)

Stronger Every Minute▶Lisa Andreas (2004)

Mana mou▶Chara and Andreas Konstantinou (1997)

Mono i agapi▶Anna Vissi (1982)

RECENT NEWS

N/ANo related news yet

UPCOMING EVENTS

Luxembourg Song Contest 202730.01.2027

Supernova 202706.02.2027

Melodi Grand Prix 202713.02.2027

▷ Video Vault

Official Music Video
Eurovision API Video 2
Eurovision API Video 3

מידע על האמן

Island

Island represented Cyprus in the Eurovision Song Contest 1981 with the song "Monika." Performing in Greek, they achieved a strong result, finishing in 6th place with 69 points. Their participation remains a memorable moment in Cyprus's Eurovision history, showcasing the country's musical talent on an international stage.