En 1980, lors du 25e Concours Eurovision de la Chanson à La Haye, le Maroc a participé pour la première et unique fois. La chanson, Bitakat Hob (« Carte d'Amour »), interprétée par Samira Bensaïd, a marqué un moment historique en étant la première chanson chantée entièrement en arabe sur la scène de l’Eurovision.
Écrite par Abdel Ati Amenna et Malou Rouanne, Bitakat Hob portait un message d’unité et d’amour, avec des paroles exprimant le souhait d’un monde sans discrimination ni haine. Le diffuseur marocain RTM a fourni des traductions en anglais des paroles avant le concours.
En 1980, le concours présentait un format où chaque participant était introduit par des photographies prises à divers endroits des Pays-Bas. Samira a été présentée au port de Scheveningen à La Haye par le présentateur marocain Mohammed Bouzidi.
En termes de vote, le Maroc n’a reçu des points que de l’Italie, qui lui a accordé 7 points. Le jury marocain a notablement attribué ses 12 points au Türkiye et n’a donné aucun point à l’entrée gagnante de l’Irlande, un fait rare. Finalement, Bitakat Hob s'est classée 18e sur 19 participants.
Après l’Eurovision, Samira a enregistré une version française de la chanson, qui a aussi inspiré une reprise grecque. Samira Bensaïd, devenue plus tard Samira Said, est devenue une superstar de la musique arabe, avec de nombreux albums acclamés sur plusieurs décennies.
Malgré l’absence du Maroc depuis 1980, le diffuseur national, désormais la SNRT, reste membre de l’Union européenne de radio-télévision. Samira continue d’honorer sa participation à l’Eurovision en interprétant Bitakat Hob, y compris récemment au festival Mawazine 2024, accompagnée d’une chorale d’enfants.


No comments yet. Start the conversation.