Eurovision Hub שירים
הצטרפות
⌕ /
הצטרפו למסיבה
●תזוזת הימורים
פינלנד פינלנד 43.0% •0.0 אוסטרליה אוסטרליה 21.0% •0.0 בולגריה בולגריה 10.0% •0.0 ישראל ישראל 5.0% ▼7.0 יוון יוון 4.0% •0.0 רומניה רומניה 3.0% •0.0 שוודיה שוודיה 2.0% ▼16.5 איטליה איטליה 2.0% ▼7.2
וידאו · ביצוע בתחרות
צרפתצרפת/1994/הגמר הגדול

Je suis un vrai garçon

Nina Morato

7thתוצאה סופית
74סה״כ נקודות
—דירוג קהל / 12
שפהfrench
סדר הופעה25
כותבי השירBruno Maman Nina Morato
קצב / סולם115 BPM · A major
דרגו את השיר

מילים ותרגום

Je peux pas
J'veux pas, j'peux pas, laisse-moi
J'veux pas, j'peux pas, j'ai pas, lâche-moi
J'veux pas rentrer chez moi, il n'est plus rien pour moi
Mais j'peux pas tout lui dire, j'veux pas lui mentir
Je sais j'suis son amour, forcément y'a des jours
Où c'est lourd, c'est lourd
Je suis un vrai garçon
Je suis un vrai garçon, je suis celle qui t'ensorcelle
Elle...
J'vais pas rentrer chez moi, lui raconter pourquoi
Pourquoi j'aurais pas dû et comment j'ai pu
Je sais j'suis son amour, forcément y'a des jours
Où c'est lourd, c'est lourd
Je suis un vrai garçon
Je suis un vrai garçon, je suis celle qui t'ensorcelle
Elle... elle...
Je suis un vrai garçon
J'peux plus rentrer chez moi, j'ai pas d'explication
C'est un autre qui m'a perdu ma raison
Je sais j'suis son amour, mais putain, y'a des jours
Où c'est lourd, c'est lourd
Je suis un vrai garçon
Je suis un...
C'est lourd
Je suis un vrai garçon
Je suis un vrаi...
C'eѕt moi

דירוג הקהל

0 מעריצים דירגו את השיר

—/12

שירה7.8
בימוי6.6
קליטות7.2
אנרגיה8.2

🏆 Contest Performance

GRAND FINAL 7th Place 74 Points Running order 25
SEMI-FINAL N/A (Direct Finalist)
final7th74 pts

מי הצביע לשיר הזה

נקודות הגמר שהתקבלו מכל מדינה מצביעה · שופטים וקהל זה לצד זה

0הענקות של 12 נקודות
13 / 25מדינות העניקו נקודות
0 / 0נקודות קהל / שופטים
רוסיהרוסיה
— —
גרמניהגרמניה
— —
ליטאליטא
— —
אוסטריהאוסטריה
— —
נורווגיהנורווגיה
— —
אסטוניהאסטוניה
— —
פוליןפולין
— —
פורטוגלפורטוגל
— —
איסלנדאיסלנד
— —
קפריסיןקפריסין
— —
שוודיהשוודיה
— —
בוסניה והרצגובינהבוסניה והרצגובינה
— —
אירלנדאירלנד
— —
מקרא12 נקודותקהל 6–10שופטים 6–10ללא נקודות
פתיחת מפת ההצבעה המלאה ↗

♚ Credits & Delegation

ARTIST Nina Morato Je suis un vrai garçon No past participations found
BACKING SINGERS Mathieu Chedid No past participations found
COMPOSER Bruno Maman No past participations found
COMPOSER Nina Morato No past participations found
SPOKESPERSON Laurent Romejko No past participations found
COMMENTATORS Patrice Laffont
Past participations
ARTIST PEOPLE Stéphanie Morato No past participations found
CONDUCTOR Alain Goraguer
Past participations
LYRICIST Nina Morato No past participations found

🌍 Country Legacy (צרפת)

NOTABLE ENTRIES

L'Oiseau et l'EnfantMarie Myriam (1977)

Un jour, un enfant▶Frida Boccara (1969)

Un premier amourIsabelle Aubret (1962)

Tom PillibiJacqueline Boyer (1960)

RECENT NEWS

N/ANo related news yet

UPCOMING EVENTS

Luxembourg Song Contest 202730.01.2027

Supernova 202706.02.2027

Melodi Grand Prix 202713.02.2027

▷ Video Vault

Official Music Video
Eurovision API Video 2

מידע על האמן

Nina Morato

Nina Morato is a French singer who represented France in the Eurovision Song Contest 1994. She performed the song "Je suis un vrai garçon," sung in French, and achieved a respectable 7th place in the final with 74 points. Morato's participation in Eurovision highlights her contribution to French music on an international stage. Her 1994 entry remains a notable moment in France’s Eurovision history.