פינלנד
אוסטרליה
בולגריה
יוון
רומניה
מילים ותרגום
نحن أطفال كل الدنيا
طالبين عيشة رضية هنية
ما فيهاش حقد، ما فيهاش نار
ولا خصام بين جار وجار
نحن أطفال كلّ الدنيا
طالبين عيشة رضية هنية
ما فيهاش حقد، ما فيهاش نار
ولا خصام بين جار وجار
ما فيهاش ميز بين الألوان
والأصل واحد، والكل أخوان
ما بغينا حروب ولا آلام
باغيين حياة كلها سلام
ما فيهاش ميز بين الألوان
والأصل واحد، والكل أخوان
ما بغينا حروب ولا آلام
باغيين حياة كلها سلام
فيها الأمان والحق والخير
فيها الوفاء والحب الكبير
بطاقة حب وأشواق حارة
مشموم جميل من كل قارة
معها الرجاء، كل الرجاء
يا عالم لبي النداء
نحن أطفال كل الدنيا
طالبين عيشة رضية هنية
لالالالالا
طالبين عيشة رضية هنية
ما فيهاش حقد، ما فيهاش نار
ولا خصام بين جار وجار
نحن أطفال كلّ الدنيا
طالبين عيشة رضية هنية
ما فيهاش حقد، ما فيهاش نار
ولا خصام بين جار وجار
ما فيهاش ميز بين الألوان
والأصل واحد، والكل أخوان
ما بغينا حروب ولا آلام
باغيين حياة كلها سلام
ما فيهاش ميز بين الألوان
والأصل واحد، والكل أخوان
ما بغينا حروب ولا آلام
باغيين حياة كلها سلام
فيها الأمان والحق والخير
فيها الوفاء والحب الكبير
بطاقة حب وأشواق حارة
مشموم جميل من كل قارة
معها الرجاء، كل الرجاء
يا عالم لبي النداء
نحن أطفال كل الدنيا
طالبين عيشة رضية هنية
لالالالالا