Eurovision Hub שירים
הצטרפות
⌕ /
הצטרפו למסיבה
●תזוזת הימורים
פינלנד פינלנד 43.0% •0.0 אוסטרליה אוסטרליה 21.0% •0.0 בולגריה בולגריה 10.0% •0.0 ישראל ישראל 5.0% ▼7.0 יוון יוון 4.0% •0.0 רומניה רומניה 3.0% •0.0 שוודיה שוודיה 2.0% ▼16.5 איטליה איטליה 2.0% ▼7.2
וידאו · ביצוע בתחרות
בולגריהבולגריה/2016/חצי גמר

If Love Was a Crime

Poli Genova

4thתוצאה סופית
307סה״כ נקודות
—דירוג קהל / 12
שפהbulgarian english
סדר הופעה8
כותבי השירBorislav Milanov Joacim Persson Sebastian Arman Poli Genova
קצב / סולם110 BPM · C major
דרגו את השיר

מילים ותרגום

You and I we collide
Like the stars on the summer night
We can shine for ever
And you and I we're alive
What we feel is what is right
We can run like never
If love was a crime then we would be criminals
Locked up for life but I'll do the time
If love was a crime then we would work miracles
High above the ground
They will never break us down
О, Day mi lyubovta
Day mi lyubovta
О, Day mi lyubovta
They will never break us down
О, Day mi lyubovta
Day mi lyubovta
О, Day mi lyubovta
They will never break us down
Never mind
Wrong or right
Our love ain't got no pride
So we change for better
Unafraid
Never fade
When it's dark we illuminate
Can we rise together
If love was a crime then we would be criminals
Locked up for life but I'll do the time
If love was a crime then we would work miracles
High above the ground
They will never break us down
О, Day mi lyubovta
Day mi lyubovta
О, Day mi lyubovta
They will never break us down
О, Day mi lyubovta
Day mi lyubovta
О, Day mi lyubovta
They will never break us down
Together we're untouchable
You and me against the world
Together we're invincible
Together we're untouchable
You and me against the world
Together we're invincible
They will never breаk uѕ down

דירוג הקהל

0 מעריצים דירגו את השיר

—/12

שירה7.8
בימוי6.6
קליטות7.2
אנרגיה8.2

🏆 Contest Performance

GRAND FINAL 4th Place 307 Points Running order 8
SEMI-FINAL 1 5th Place 220 Points Running order 12
semifinal25th220 pts
semifinal25th220 pts
final4th307 pts

מי הצביע לשיר הזה

נקודות הגמר שהתקבלו מכל מדינה מצביעה · שופטים וקהל זה לצד זה

2הענקות של 12 נקודות
38 / 38מדינות העניקו נקודות
180 / 127נקודות קהל / שופטים
מקדוניה הצפוניתמקדוניה הצפונית
10 10
אוסטרליהאוסטרליה
8 10
מלטהמלטה
10 8
אזרבייג׳ןאזרבייג׳ן
8 8
צרפתצרפת
10 5
אירלנדאירלנד
10 5
ישראלישראל
7 7
הממלכה המאוחדתהממלכה המאוחדת
5 8
נורווגיהנורווגיה
8 5
אלבניהאלבניה
4 8
קפריסיןקפריסין
— 12
ספרדספרד
— 12
סרביהסרביה
4 8
סלובניהסלובניה
10 2
בלגיהבלגיה
6 5
ארמניהארמניה
7 —
יווןיוון
— 7
איטליהאיטליה
— 7
מונטנגרומונטנגרו
2 5
דנמרקדנמרק
6 —
פוליןפולין
3 3
אוסטריהאוסטריה
— 5
בוסניה והרצגובינהבוסניה והרצגובינה
3 2
בלארוסבלארוס
1 4
צ׳כיהצ׳כיה
— 5
גרמניהגרמניה
— 4
פינלנדפינלנד
— 4
הונגריההונגריה
— 4
שוודיהשוודיה
— 4
גאורגיהגאורגיה
— 3
סן מרינוסן מרינו
— 3
אוקראינהאוקראינה
1 2
ליטאליטא
2 —
לטביהלטביה
1 1
מולדובהמולדובה
— 2
שווייץשווייץ
1 —
קרואטיהקרואטיה
— 1
הולנדהולנד
— 1
מקרא12 נקודותקהל 6–10שופטים 6–10ללא נקודות
פתיחת מפת ההצבעה המלאה ↗

♚ Credits & Delegation

ARTIST Poli Genova If Love Was a Crime
Past participations
BACKING SINGERS Bobo
Past participations
BACKING SINGERS Cesár Sampson
Past participations
BACKING SINGERS Desislava Hristova
Past participations
BACKING SINGERS Elisabeth Nesheva
Past participations
BACKING SINGERS Yana Baleva
Past participations
COMPOSER Borislav Milanov
Past participations
COMPOSER Joacim Persson
Past participations
COMPOSER Sebastian Arman
Past participations
COMPOSER Poli Genova
Past participations
STAGE DIRECTOR Ambra Succi
Past participations
SPOKESPERSON Anna Angelova
Past participations
COMMENTATORS Elena Rosberg
Past participations
COMMENTATORS Georgi Kushvaliev
Past participations
JURY MEMBERS Angel Zaberski No past participations found
JURY MEMBERS Michail Belchev No past participations found
JURY MEMBERS Stoyan Yankoulov
Past participations
JURY MEMBERS Teodora Katzarova No past participations found
JURY MEMBERS Yoanna Dragneva
Past participations
ARTIST PEOPLE Poli Plamenova Genova (Поли Пламенова Генова)
Past participations
LYRICIST Borislav Milanov
Past participations
LYRICIST Joacim Persson
Past participations
LYRICIST Poli Genova
Past participations
LYRICIST Sebastian Arman
Past participations

🌍 Country Legacy (בולגריה)

NOTABLE ENTRIES

Bangaranga▶Dara (2026)

Beautiful Mess▶Kristian Kostov (2017)

Water▶Elitsa Todorova & Stoyan Yankulov (2007)

Growing Up Is Getting Old▶VICTORIA (2021)

UPCOMING EVENTS

Luxembourg Song Contest 202730.01.2027

Supernova 202706.02.2027

Melodi Grand Prix 202713.02.2027

▷ Video Vault

Official Music Video
Eurovision API Video 2
Eurovision API Video 3
Eurovision API Video 4
Eurovision API Video 5
Eurovision API Video 6
Eurovision API Video 7
Poli Genova

מידע על האמן

Poli Genova

Poli Genova is a Bulgarian singer who represented Bulgaria twice in the Eurovision Song Contest. She first participated in 2011 with the song "Na Inat," performed in Bulgarian. Poli returned to Eurovision in 2016 with the bilingual song "If Love Was a Crime," sung in Bulgarian and English. She achieved significant success, finishing in 4th place with 307 points.