728x90 Header Ad
✪ 2ND PLACE 1963 SuisseSuisse

T'en vas pas

Esther Ofarim

POINTS40
BPM74
TONEBb minor

🏆 Contest Performance

GRAND FINAL 2nd Place 40 Points Running order 10
SEMI-FINAL N/A (Direct Finalist)
final2nd40 pts

Lyrics

Je n'ai pas su trouver les mots pour te garder
Mais je pense tout bas
T'en vas pas, t'en vas pas, t'en vas pas, t'en vas pas
Quand je parlais trop fort à travers et à tort
Ce n'était pas ma voix
T'en vas pas, t'en vas pas, t'en vas pas, t'en vas pas

Au plus noir de l'été, quand l'orage est tombé
Refleurissent les bois
T'en vas pas, t'en vas pas, t'en vas pas, t'en vas pas
Si ton cœur et ton corps se souviennent encore
Une dernière fois
T'en vas pas, t'en vas pas, t'en vas pas, t'en vas pas

L'amour a fait parfois tomber les forteresses
La mort a fait parfois se trouver les vivants
Ma joie et ma détresse, parties avec le vent
Revenez-moi, toi, je t'attends

Toi, mon pain, mon soleil, qui volas mon sommeil
Avec toi, rends-le moi
T'en vas pas, t'en vas pas, t'en vas pas, t'en vas pas
Si ton cœur et ton corps se souviennent encore
Une dernière fois
T'en vas pas, t'en vas pas, t'en vas pas, t'en vas pas

Et si ma voix t'arrive là-bas
Reviens sur tes pas, sur tes pas, sur tes pаs
Revienѕ-moi
Δεν έχω βρει τις λέξεις να σε κρατήσω
Αλλά σκέφτομαι μόνη μου
Μη φύγεις, μη φύγεις, μη φύγεις, μη φύγεις
Όταν μιλούσα πολύ δυνατά και έλεγα ό,τι νά 'ναι
Δεν ήτανε η φωνή μου
Μη φύγεις, μη φύγεις, μη φύγεις, μη φύγεις

Στο πιο σκοτεινό σημείο του καλοκαιριού, όταν έχει ηρεμήσει η μπόρα
Τα δάση ξανά ανθίζουν
Μη φύγεις, μη φύγεις, μη φύγεις, μη φύγεις
Αν η καρδιά σου και το σώμα σου θυμόνται ακόμα
Μία τελευταία φορά
Μη φύγεις, μη φύγεις, μη φύγεις, μη φύγεις

Η αγάπη έχει κάνει φρούρια να πέσουν
Ο θάνατος έχει κάνει τους ζώντες να τα βρούνε
Η χαρά μου και ο πόνος μου, φεύγουν με τον αέρα
Έλα πίσω σ' εμένα, εσύ, σε περιμένω

Εσύ, το ψωμί μου, ο ήλιος μου, που έκλεψες τον ύπνο μου
Μ' εσένα, δώσε μου το πάλι
Μη φύγεις, μη φύγεις, μη φύγεις, μη φύγεις
Αν η καρδιά σου και το σώμα σου θυμόνται ακόμα
Μία τελευταία φορά
Μη φύγεις, μη φύγεις, μη φύγεις, μη φύγεις

Και αν η φωνή μου σε φτάσει εκεί
Ξανά βρες τα βήματά σου, τα βήματά σου, τα βήματά σου
Επέστρεψε σ' εμένα

Credits & Delegation

ARTISTEsther OfarimT'en vas pas
BACKING SINGERSN/A
COMPOSERGéo Voumard, Émile Gardaz
LYRICISTÉmile Gardaz
STAGE DIRECTORN/A
SPOKESPERSONAlexandre Burger
CONDUCTOREric Robinson
COMMENTATORSGeorges Hardy, Theodor Haller
ARTIST PEOPLEEsther Zaied

🌍 Country Legacy (Suisse)

NOTABLE ENTRIES

The CodeNemo (2024)

Ne partez pas sans moiCéline Dion (1988)

RefrainLys Assia (1956)

Pas pour moiDaniela Simons (1986)

RECENT NEWS

N/ANo related news yet

UPCOMING EVENTS

Finale de la pré-sélection d'exemple29 May 2026 · Stockholm

Présentation d'une chanson exemple4 Jun 2026 · Online

Video Vault

Artist Info

Esther Ofarim