Eurovision Hub Chansons
Rejoindre
⌕ /
Rejoignez la fête
●CHANGEMENT DES COTES
Finlande Finlande 43.0% •0.0 Australie Australie 21.0% •0.0 Bulgarie Bulgarie 10.0% •0.0 Israël Israël 5.0% ▼7.0 Grèce Grèce 4.0% •0.0 Roumanie Roumanie 3.0% •0.0 Suède Suède 2.0% ▼16.5 Italie Italie 2.0% ▼7.2
VIDÉO · PERFORMANCE EN CONCOURS
BulgarieBulgarie/2011/DEMI-FINALE

Na Inat

Poli Genova

—RÉSULTAT FINAL
—TOTAL DES POINTS
—SCORE FANS / 12
LANGUEbulgarian
ORDRE DE PASSAGE10
AUTEURS-COMPOSITEURSBorislav Milanov David Bronner Poli Genova Sebastian Arman
TEMPO / TONALITÉ85 BPM · G major
Évaluez cette chanson

PAROLES & TRADUCTION

Az znam, šte namerja sila v men
Kolko moga da postigna, yeah…
Njama da prečupjat vsičko vŭv men
Njama da me vidjat pak slomena
Njama kak da stignat tam, do men, yeah yeah…
Njama da namerjat pŭt kŭm men
Njama da otnemat mojta vjara
Iskat da poglednat, pak nad men, ne ne…
No znam šte namerja sila v men
I nebeto da dostigna, na inat, na inat
O da, znam silata šte bŭde s men
Kolko moga da postigna
Kolko moga da postigna
Ima tolkova ljubov vŭv men
Ima smisŭl ošte da ostana
I namiram volja vseki den, yeah yeah…
Ima khora kato teb i men
Šte ostanem – na inat se borim
Ot koj zavisi? Da, ot teb i men, yeah…
No znam, šte nameriš sila v men
I nebeto da dostignem, na inat, na inat
O da, znam silata šte bŭde s teb
Kolko možem da postignem
Kolko možem da postignem
Da… Toj e tam, i ni dava, Toj ni dava
Sila, smelost da vŭrvim napred
No, da znam šte namerja sila v men
I nebeto da dostignem, na inat, pak sme tuk
O, da, znam silata šte bŭde s teb
Kolko možem da dostignem
Kolko možem da postignem
Viždam ima smisŭl
Da se borim s teb i znaj
Kolko možem da postignem
Da, nie možem dа poѕtignem

SCORE DES FANS

0 les fans ont évalué cette chanson

—/12

Voix7.8
Mise en scène6.6
Accroche7.2
Énergie8.2

🏆 Performance du concours

GRANDE FINALE N/A —
SEMI-FINAL 1 12th Place 48 Points Running order 10
semifinal212th48 pts
semifinal212th48 pts

Qui a voté pour cette chanson

Points de la grande finale reçus de chaque pays votant · jury et télévote côte à côte

0ENSEMBLES DE 12 POINTS
13 / 19PAYS ONT DONNÉ DES POINTS
0 / 0VOTE TÉLÉPHONIQUE / POINTS DU JURY
ChypreChypre
— —
ItalieItalie
— —
MoldavieMoldavie
— —
AllemagneAllemagne
— —
DanemarkDanemark
— —
SlovénieSlovénie
— —
FranceFrance
— —
AutricheAutriche
— —
Pays-BasPays-Bas
— —
BelgiqueBelgique
— —
IrlandeIrlande
— —
Macédoine du NordMacédoine du Nord
— —
SuèdeSuède
— —
ÉCHELLE12 pointsvote télé 6–10jury 6–10zéro point
OUVRIR LA CARTE DE VOTE COMPLÈTE ↗

♚ Crédits & Délégation

ARTIST Poli Genova Na Inat
Past participations
BACKING SINGERS Desislava Hristova
Past participations
BACKING SINGERS Dimitar Balev No past participations found
BACKING SINGERS Elisabeth Nesheva
Past participations
BACKING SINGERS Martin Hafizi No past participations found
BACKING SINGERS Yana Baleva
Past participations
COMPOSER Borislav Milanov
Past participations
COMPOSER David Bronner No past participations found
COMPOSER Poli Genova
Past participations
COMPOSER Sebastian Arman
Past participations
STAGE DIRECTOR Marvin Dietmann
Past participations
SPOKESPERSON Maria Ilieva
Past participations
COMMENTATORS Elena Rosberg
Past participations
COMMENTATORS Georgi Kushvaliev
Past participations
ARTIST PEOPLE Poli Plamenova Genova (Поли Пламенова Генова)
Past participations
SONGWRITERS Borislav Milanov
Past participations
SONGWRITERS David Bronner No past participations found
SONGWRITERS Poli Genova
Past participations
SONGWRITERS Sebastian Arman
Past participations

🌍 Country Legacy (Bulgarie)

INSCRIPTIONS REMARQUABLES

Bangaranga▶Dara (2026)

Beautiful Mess▶Kristian Kostov (2017)

If Love Was a Crime▶Poli Genova (2016)

Water▶Elitsa Todorova & Stoyan Yankulov (2007)

ÉVÉNEMENTS À VENIR

Luxembourg Song Contest 202730 Jan 2027

Supernova 20276 Feb 2027

Melodi Grand Prix 202713 Feb 2027

▷ Coffre à vidéos

Official Music Video
Eurovision API Video 2
Eurovision API Video 3
Eurovision API Video 4
Eurovision API Video 5
Poli Genova

Infos sur l'artiste

Poli Genova

Poli Genova is a Bulgarian singer who represented Bulgaria twice in the Eurovision Song Contest. She first participated in 2011 with the song "Na Inat," performed in Bulgarian. Poli returned to Eurovision in 2016 with the bilingual song "If Love Was a Crime," sung in Bulgarian and English. She achieved significant success, finishing in 4th place with 307 points.