Eurovision Hub Chansons
Rejoindre
⌕ /
Rejoignez la fête
●CHANGEMENT DES COTES
Finlande Finlande 43.0% •0.0 Australie Australie 21.0% •0.0 Bulgarie Bulgarie 10.0% •0.0 Israël Israël 5.0% ▼7.0 Grèce Grèce 4.0% •0.0 Roumanie Roumanie 3.0% •0.0 Suède Suède 2.0% ▼16.5 Italie Italie 2.0% ▼7.2
VIDÉO · PERFORMANCE EN CONCOURS
SlovaquieSlovaquie/2010/DEMI-FINALE

Horehronie

Kristina Pelakova

—RÉSULTAT FINAL
—TOTAL DES POINTS
—SCORE FANS / 12
LANGUEslovak
ORDRE DE PASSAGE4
AUTEURS-COMPOSITEURSMartin Kavulič Kamil Peteraj
TEMPO / TONALITÉ120 BPM · Bb minor
Évaluez cette chanson

PAROLES & TRADUCTION

Keď sa slnko skloní na Horehroní
Chce sa mi spievať zomrieť aj žiť
Keď sa slnko skloní na Horehroní
Túžim sa k nebu priblížiť
Na tráve ležím a snívam
O čom sama neviem
V tom vánku čo ma kolíše
Keď je slnko najnižšie
Najkrajšie stromy sú na Horehroní
To tiché bratstvo vraví mi poď
Sem sa vždy vrátim keď ma niečo zroní
Vravia to stromy z pliec to zhoď
Na tráve ležím a snívam
O čom sama neviem
V tom vánku čo ma kolíše
Keď je slnko najnižšie
Á… haleluja…
Keď sa slnko skloní na Horehroní
Tam niekde v diaľke náš zvon zvoní
Keď má ma to bolieť tak nech ma bolí
Raz sa to stratí do čiernej hory
Na tráve ležím a snívam
Oči tíško plačú
V tom vánku čo ma kolíše
Keď je slnko najnižšie
Á… á… á… á…
Na tráve ležím a snívam
Oči tíško plačú
V tom vánku čo ma kolíše
Keď je slnko najnižšie
Najkrajšie stromy ѕú nа Horehroní

SCORE DES FANS

0 les fans ont évalué cette chanson

—/12

Voix7.8
Mise en scène6.6
Accroche7.2
Énergie8.2

🏆 Performance du concours

GRANDE FINALE N/A —
SEMI-FINAL 2 16th Place 24 Points Running order 4
semifinal116th24 pts
semifinal216th24 pts

Qui a voté pour cette chanson

Points de la grande finale reçus de chaque pays votant · jury et télévote côte à côte

0ENSEMBLES DE 12 POINTS
6 / 17PAYS ONT DONNÉ DES POINTS
0 / 0VOTE TÉLÉPHONIQUE / POINTS DU JURY
SerbieSerbie
— —
Bosnie-HerzégovineBosnie-Herzégovine
— —
IslandeIslande
— —
PortugalPortugal
— —
FinlandeFinlande
— —
BelgiqueBelgique
— —
ÉCHELLE12 pointsvote télé 6–10jury 6–10zéro point
OUVRIR LA CARTE DE VOTE COMPLÈTE ↗

♚ Crédits & Délégation

ARTIST Kristina Pelakova Horehronie No past participations found
BACKING SINGERS Hanka Servická No past participations found
DANCERS David Schimmer No past participations found
DANCERS Martin Mikulášek No past participations found
DANCERS Peter Živner No past participations found
DANCERS Slavomír Kolkovič No past participations found
COMPOSER Martin Kavulič No past participations found
COMPOSER Kamil Peteraj No past participations found
SPOKESPERSON Ľubomír Bajaník
Past participations
COMMENTATORS Roman Bomboš
Past participations
JURY MEMBERS Dezider Kukoľ No past participations found
JURY MEMBERS Juraj Čurný
Past participations
JURY MEMBERS Ľubica Čekovská No past participations found
JURY MEMBERS Marcel Palonder
Past participations
JURY MEMBERS Mirka Brezovská No past participations found
ARTIST PEOPLE Kristína Peláková No past participations found
LYRICIST Kamil Peteraj No past participations found

🌍 Country Legacy (Slovaquie)

INSCRIPTIONS REMARQUABLES

Kým Nás MášMarcel Palonder (1996)

Kým nás máš▶Marcel Palonder (1996)

Nekovecná PiesenMartin Durinda and Tublatanka (1994)

Nekonečná pieseň▶Martin Ďurinda & Tublatanka (1994)

DERNIÈRES NOUVELLES

N/AAucune actualité liée pour le moment

ÉVÉNEMENTS À VENIR

Luxembourg Song Contest 202730 Jan 2027

Supernova 20276 Feb 2027

Melodi Grand Prix 202713 Feb 2027

▷ Coffre à vidéos

Official Music Video
Eurovision API Video 2
Eurovision API Video 3
Eurovision API Video 4
Eurovision API Video 5
Eurovision API Video 6
Eurovision API Video 7

Infos sur l'artiste

Kristina Pelakova

Kristina Pelakova is a Slovak singer known for representing Slovakia in the Eurovision Song Contest 2010. She performed the song "Horehronie," which was sung in Slovak. Pelakova's Eurovision entry showcased her vocal talent and contributed to Slovakia's presence in the competition.