Eurovision Hub Chansons
Rejoindre
⌕ /
Rejoignez la fête
●CHANGEMENT DES COTES
Finlande Finlande 43.0% •0.0 Australie Australie 21.0% •0.0 Bulgarie Bulgarie 10.0% •0.0 Israël Israël 5.0% ▼7.0 Grèce Grèce 4.0% •0.0 Roumanie Roumanie 3.0% •0.0 Suède Suède 2.0% ▼16.5 Italie Italie 2.0% ▼7.2
VIDÉO · PERFORMANCE EN CONCOURS
Pays-BasPays-Bas/2006/DEMI-FINALE

Amambanda

Treble

—RÉSULTAT FINAL
—TOTAL DES POINTS
—SCORE FANS / 12
LANGUEenglish
ORDRE DE PASSAGE17
AUTEURS-COMPOSITEURSCaroline Hoffman Djem van Dijk Niña van Dijk
TEMPO / TONALITÉ103 BPM · E minor
Évaluez cette chanson

PAROLES & TRADUCTION

Amambanda amambanda
Amambanda gwena mambanda
Amambanda amambanda
Gwena mamba gwena mamba
Con galapa con galapei
Con galapa con galapei
Con galapa con galapei elele
Con galapa con galapei
Con bitele con bite le leina
Con bitele con bite le leina
There is a way
To understand without a language
Don't be afraid
There are words to find in the place you hide
Speak your mind and explain yourself today
Amambanda amambanda
Amambanda gwena mambanda
Amambanda amambanda
Gwena mamba gwena mamba
Con galapa con galapei elele
Con galapa con galapei
Con bitele con bite le leina
Con bitele con bite le leina
You're here to stay
So move your body, everybody
There's no shame
There are words to find in the place you hide
Know the way and trust yourѕelf today
Amambanda amambanda
Amambanda gwena mambanda
Amambanda amambanda
Gwena mamba gwena mamba
Amambanda amambanda
Amambanda gwena mambanda
Amambanda amambanda
Gwena mamba gwena mamba
Con goelapoe lei toendaja
Con goelapoe lei toendaja
Maja gwena maja gwena
Maja gwena maja gwena
Con goelapoe lei toendaja
Con goelapoe lei toendaja
Maja gwena maja gwena
Maja gwena maja gwena
Lama coe toele toendei
Lama coe toele toendei
Maja gwena maja gwena
Maja gwena maja gwena
Con galapa con galapei
Con galapa con galapei
Con galapa con galapei elele
Con galapa con galapei
Amambanda amambanda
Amambanda gwena mambanda
Amambanda amambanda
Gwena mamba gwena mamba
Amambanda amambanda
Amambanda gwena mambanda
Amambanda amambanda
Gwena mamba gwena mamba
Amambanda amambanda
Amambanda gwena mambanda
Amambanda amambanda
Gwena mamba gwena mambа

SCORE DES FANS

0 les fans ont évalué cette chanson

—/12

Voix7.8
Mise en scène6.6
Accroche7.2
Énergie8.2

🏆 Performance du concours

GRANDE FINALE N/A —
SEMI-FINAL 2 20th Place 22 Points Running order 17
semifinal20th22 pts

Qui a voté pour cette chanson

Points de la grande finale reçus de chaque pays votant · jury et télévote côte à côte

0ENSEMBLES DE 12 POINTS
8 / 23PAYS ONT DONNÉ DES POINTS
0 / 0VOTE TÉLÉPHONIQUE / POINTS DU JURY
TurquieTurquie
— —
ArménieArménie
— —
BelgiqueBelgique
— —
ChypreChypre
— —
AndorreAndorre
— —
AlbanieAlbanie
— —
IslandeIslande
— —
LituanieLituanie
— —
ÉCHELLE12 pointsvote télé 6–10jury 6–10zéro point
OUVRIR LA CARTE DE VOTE COMPLÈTE ↗

♚ Crédits & Délégation

ARTIST Treble Amambanda No past participations found
COMPOSER Caroline Hoffman No past participations found
COMPOSER Djem van Dijk No past participations found
COMPOSER Niña van Dijk No past participations found
SPOKESPERSON Paul de Leeuw
Past participations
COMMENTATORS Cornald Maas
Past participations
COMMENTATORS Paul de Leeuw
Past participations
ARTIST PEOPLE Caroline Hoffman No past participations found
ARTIST PEOPLE Djem van Dijk No past participations found
ARTIST PEOPLE Niña van Dijk No past participations found
SONGWRITERS Caroline Hoffman No past participations found
SONGWRITERS Djem van Dijk No past participations found
SONGWRITERS Niña van Dijk No past participations found

🌍 Country Legacy (Pays-Bas)

INSCRIPTIONS REMARQUABLES

ArcadeDuncan Laurence (2019)

Ding-a-dongTeach-In (1975)

De troubadour▶Lenny Kuhr (1969)

Een beetjeTeddy Scholten (1959)

DERNIÈRES NOUVELLES

N/AAucune actualité liée pour le moment

ÉVÉNEMENTS À VENIR

Luxembourg Song Contest 202730 Jan 2027

Supernova 20276 Feb 2027

Melodi Grand Prix 202713 Feb 2027

▷ Coffre à vidéos

Official Music Video
Eurovision API Video 2
Eurovision API Video 3

Infos sur l'artiste

Treble

Treble is a Dutch music group best known for representing the Netherlands in the Eurovision Song Contest 2006. They performed the song "Amambanda," which was sung in English. The group’s entry showcased their unique style on the international Eurovision stage, contributing to the Netherlands' diverse musical representation.