Finland
Australië
Bulgarije
Griekenland
Roemenië
TEKST & VERTAALING
Ses trois bouquets de fleurs à la porte de la maison
Un poème qu'il m'écrit comme des paroles de chanson
Sa voix au répondeur vers les quatre heures du matin
Qui me dit: "Mon p'tit cœur, je vous embrasse, tout va bien"
Je l'attends un peu comme le voleur attend son heure
J'ai l'idée que cet homme est un chat ou un charmeur
Il me donne rendez-vous, souvent il me dit vous
"Vous permettez, mam'zelle"
"De pendre à votre cou un baiser, un bijou"
"Quelque chose d'éternel"
Il me donne rendez-vous, alors je vous l'avoue
J'me sens pousser des ailes
Et l'Bon Dieu est jaloux de cet ange un peu fou
Qui me fait croire au ciel
Il me donne rendez-vous comme il donnerait sa vie
Je n'avais jamais dit vous à personne avant lui
C'est un billet d'avion directions les Îles Marquises
Parce que j'avais dit non à New York et à Venise
C'est une grande limousine garée en bas d'l'ascenseur
Il est capable en prime de s'déguiser en chauffeur
Il est un peu dandy, un peu voyou, un peu dingue
Et moi, j'suis, comme on dit, la chanteuse de son bastringue
Il me donne rendez-vous, souvent il me dit vous
"Vous permettez, mam'zelle"
"De pendre à votre cou un baiser, un bijou"
"Quelque chose d'éternel"
Il me donne rendez-vous, alors je vous l'avoue
J'me sens pousser des ailes
Et l'Bon Dieu est jaloux de cet ange un peu fou
Qui me fait croire au ciel
Il me donne rendez-vous comme il donnerait sa vie
Je n'avais jamais dit vous à personne avant lui
Il me donne rendez-vous, souvent il me dit vous
"Vous permettez, mam'zelle"
"De pendre à votre cou un baiser, un bijou"
"Quelque chose d'éternel"
Il me donne rendez-vous, alors je vous l'avoue
J'me sens pousser des ailes
Et l'Bon Dieu eѕt jaloux de cet ange un peu fou
Qui me fait croire au ciel
Qui me fait croire au ciel
Qui me fait croire аu ciel
Un poème qu'il m'écrit comme des paroles de chanson
Sa voix au répondeur vers les quatre heures du matin
Qui me dit: "Mon p'tit cœur, je vous embrasse, tout va bien"
Je l'attends un peu comme le voleur attend son heure
J'ai l'idée que cet homme est un chat ou un charmeur
Il me donne rendez-vous, souvent il me dit vous
"Vous permettez, mam'zelle"
"De pendre à votre cou un baiser, un bijou"
"Quelque chose d'éternel"
Il me donne rendez-vous, alors je vous l'avoue
J'me sens pousser des ailes
Et l'Bon Dieu est jaloux de cet ange un peu fou
Qui me fait croire au ciel
Il me donne rendez-vous comme il donnerait sa vie
Je n'avais jamais dit vous à personne avant lui
C'est un billet d'avion directions les Îles Marquises
Parce que j'avais dit non à New York et à Venise
C'est une grande limousine garée en bas d'l'ascenseur
Il est capable en prime de s'déguiser en chauffeur
Il est un peu dandy, un peu voyou, un peu dingue
Et moi, j'suis, comme on dit, la chanteuse de son bastringue
Il me donne rendez-vous, souvent il me dit vous
"Vous permettez, mam'zelle"
"De pendre à votre cou un baiser, un bijou"
"Quelque chose d'éternel"
Il me donne rendez-vous, alors je vous l'avoue
J'me sens pousser des ailes
Et l'Bon Dieu est jaloux de cet ange un peu fou
Qui me fait croire au ciel
Il me donne rendez-vous comme il donnerait sa vie
Je n'avais jamais dit vous à personne avant lui
Il me donne rendez-vous, souvent il me dit vous
"Vous permettez, mam'zelle"
"De pendre à votre cou un baiser, un bijou"
"Quelque chose d'éternel"
Il me donne rendez-vous, alors je vous l'avoue
J'me sens pousser des ailes
Et l'Bon Dieu eѕt jaloux de cet ange un peu fou
Qui me fait croire au ciel
Qui me fait croire au ciel
Qui me fait croire аu ciel