Eurovision Hub Nummers
Meedoen
⌕ /
Doe mee aan het feest
●KANSVERANDERING
Finland Finland 43.0% •0.0 Australië Australië 21.0% •0.0 Bulgarije Bulgarije 10.0% •0.0 Israël Israël 5.0% ▼7.0 Griekenland Griekenland 4.0% •0.0 Roemenië Roemenië 3.0% •0.0 Zweden Zweden 2.0% ▼16.5 Italië Italië 2.0% ▼7.2
VIDEO · WEDSTRIJDOPTREDEN
FrankrijkFrankrijk/1994/GROOT FINALE

Je suis un vrai garçon

Nina Morato

7thEINDRESULTAAT
74TOTALE PUNTEN
—FAN SCORE / 12
TAAKfrench
LOOPVOLGORDE25
SONGSCHRIJVERSBruno Maman Nina Morato
TEMPO / TOONSOORT115 BPM · A major
Beoordeel dit nummer

TEKST & VERTAALING

Je peux pas
J'veux pas, j'peux pas, laisse-moi
J'veux pas, j'peux pas, j'ai pas, lâche-moi
J'veux pas rentrer chez moi, il n'est plus rien pour moi
Mais j'peux pas tout lui dire, j'veux pas lui mentir
Je sais j'suis son amour, forcément y'a des jours
Où c'est lourd, c'est lourd
Je suis un vrai garçon
Je suis un vrai garçon, je suis celle qui t'ensorcelle
Elle...
J'vais pas rentrer chez moi, lui raconter pourquoi
Pourquoi j'aurais pas dû et comment j'ai pu
Je sais j'suis son amour, forcément y'a des jours
Où c'est lourd, c'est lourd
Je suis un vrai garçon
Je suis un vrai garçon, je suis celle qui t'ensorcelle
Elle... elle...
Je suis un vrai garçon
J'peux plus rentrer chez moi, j'ai pas d'explication
C'est un autre qui m'a perdu ma raison
Je sais j'suis son amour, mais putain, y'a des jours
Où c'est lourd, c'est lourd
Je suis un vrai garçon
Je suis un...
C'est lourd
Je suis un vrai garçon
Je suis un vrаi...
C'eѕt moi

FAN SCORE

0 fans beoordeelden dit liedje

—/12

Zang7.8
Podiumopstelling6.6
Aanstekelijkheid7.2
Energie8.2

🏆 Optredenwedstrijd

GROOT FINALE 7th Place 74 Points Running order 25
SEMI-FINAL N/A (Direct Finalist)
final7th74 pts

Wie heeft voor dit nummer gestemd

Punten van de grote finale ontvangen van elk stemmend land · jury en televoting naast elkaar

0SETS VAN 12 PUNTEN
13 / 25LANDEN GEVEN PUNTEN
0 / 0TELESTEM / JURYPUNTEN
RuslandRusland
— —
DuitslandDuitsland
— —
LitouwenLitouwen
— —
OostenrijkOostenrijk
— —
NoorwegenNoorwegen
— —
EstlandEstland
— —
PolenPolen
— —
PortugalPortugal
— —
IJslandIJsland
— —
CyprusCyprus
— —
ZwedenZweden
— —
Bosnië en HerzegovinaBosnië en Herzegovina
— —
IerlandIerland
— —
SCHAAL12 puntentelevoting 6–10jury 6–10geen punten
OPEN DE VOLLEDIGE STEMMENKAART ↗

♚ Credits & Delegatie

ARTIST Nina Morato Je suis un vrai garçon No past participations found
BACKING SINGERS Mathieu Chedid No past participations found
COMPOSER Bruno Maman No past participations found
COMPOSER Nina Morato No past participations found
SPOKESPERSON Laurent Romejko No past participations found
COMMENTATORS Patrice Laffont
Past participations
ARTIST PEOPLE Stéphanie Morato No past participations found
CONDUCTOR Alain Goraguer
Past participations
LYRICIST Nina Morato No past participations found

🌍 Country Legacy (Frankrijk)

OPMERKELIJKE DEELNEMERS

L'Oiseau et l'EnfantMarie Myriam (1977)

Un jour, un enfant▶Frida Boccara (1969)

Un premier amourIsabelle Aubret (1962)

Tom PillibiJacqueline Boyer (1960)

RECENTE NIEUWS

N.v.t.Nog geen gerelateerd nieuws

AANKOMENDE EVENEMENTEN

Luxembourg Song Contest 202730 Jan 2027

Supernova 20276 Feb 2027

Melodi Grand Prix 202713 Feb 2027

▷ Videotheek

Official Music Video
Eurovision API Video 2

Artiesteninformatie

Nina Morato

Nina Morato is a French singer who represented France in the Eurovision Song Contest 1994. She performed the song "Je suis un vrai garçon," sung in French, and achieved a respectable 7th place in the final with 74 points. Morato's participation in Eurovision highlights her contribution to French music on an international stage. Her 1994 entry remains a notable moment in France’s Eurovision history.