Eurovision Hub Songs
Join
⌕ /
Join the party
●ODDS MOVE
Finland Finland 43.0% •0.0 Australia Australia 21.0% •0.0 Bulgaria Bulgaria 10.0% •0.0 Israel Israel 5.0% ▼7.0 Greece Greece 4.0% •0.0 Romania Romania 3.0% •0.0 Sweden Sweden 2.0% ▼16.5 Italy Italy 2.0% ▼7.2
VIDEO · CONTEST PERFORMANCE
RomaniaRomania/1994/GRAND FINAL

Dincolo de nori

Dan Bittman

21stFINAL RESULT
14TOTAL POINTS
—FAN SCORE / 12
LANGUAGEromanian
RUNNING ORDER11
SONGWRITERSAntonio Furtuna Dan Bittman
TEMPO / KEY152 BPM · G major
Rate this song

LYRICS & TRANSLATION

In ziua ce vine poate mă vei asculta
Am ales şi rău şi bine
O parte din mine las in grija ta
Nopţi fără vise, întrebări fără răspuns
Imi trezesc din amintire sufletu-mi ascuns
Dincolo de nori e-o rază de lumină
Dincolo de nori e lumea mea, e lumea
Nu cer iertare pentru tot ce am făcut
Cer o rază de iubire s-o iau de la început
Am puterea-acum sa schimb ceva in lume
Am puterea de-a viѕa
(Dincolo de nori, dincolo de nori)
Dincolo de nori
(Dincolo de nori)
E lumea mea, e lumea mea
(Dincolo de nori)
E lumea, lumea, lumea, lumea, lumea mea
(Dincolo de nori)
E lumea mea
(Dincolo de nori)
E lumea meа

FAN SCORE

0 fans rated this song

—/12

Vocals7.8
Staging6.6
Catchiness7.2
Energy8.2

🏆 Contest Performance

GRAND FINAL 21st Place 14 Points Running order 11
SEMI-FINAL N/A (Direct Finalist)
final21st14 pts

Who Voted for This Song

Grand final points received from every voting country · jury and televote side by side

0SETS OF 12 POINTS
3 / 25COUNTRIES GAVE POINTS
0 / 0TELEVOTE / JURY POINTS
GreeceGreece
— —
MaltaMalta
— —
LithuaniaLithuania
— —
SCALE12 pointstelevote 6–10jury 6–10no points
OPEN THE FULL VOTING MAP ↗

♚ Credits & Delegation

ARTIST Dan Bittman Dincolo de nori No past participations found
BACKING SINGERS Corina Bogaru No past participations found
BACKING SINGERS Daniela Vladescu No past participations found
BACKING SINGERS Geanina Olaru No past participations found
BACKING SINGERS Mariana Turcanu No past participations found
BACKING SINGERS Romeo Bediu No past participations found
COMPOSER Antonio Furtuna No past participations found
COMPOSER Dan Bittman No past participations found
SPOKESPERSON Cristina Țopescu No past participations found
COMMENTATORS Gabriela Cristea No past participations found
ARTIST PEOPLE Dan Bittman No past participations found
CONDUCTOR Noel Kelehan
Past participations
SONGWRITERS Antonio Furtuna No past participations found
SONGWRITERS Dan Bittman No past participations found

🌍 Country Legacy (Romania)

NOTABLE ENTRIES

Choke Me▶Alexandra Căpitănescu (2026)

Playing With Fire▶Paula Seling & Ovi (2010)

Let Me Try▶Luminita Anghel & Sistem (2005)

Tornerò▶Mihai Traistariu (2006)

RECENT NEWS

N/ANo related news yet

UPCOMING EVENTS

Luxembourg Song Contest 202730 Jan 2027

Supernova 20276 Feb 2027

Melodi Grand Prix 202713 Feb 2027

▷ Video Vault

Official Music Video
Eurovision API Video 2
Dan Bittman

Artist Info

Dan Bittman

Dan Bittman is a Romanian singer who represented Romania in the Eurovision Song Contest 1994. He performed the song "Dincolo de nori," sung in Romanian. In the contest, his entry finished in 21st place with 14 points.