Eurovision Hub Songs
QUOTENÄNDERUNG
VIDEO · WETTBEWERBSAUFTRITT
PolenPolen/2003/GROSSES FINALE

Keine Grenzen - Żadnych granic

Ich Troje

7thENDERGEBNIS
90GESAMTPUNKTE
FAN-PUNKTE / 12
SPRACHEpolish german russian
AUFSTELLUNGSREIHENFOLGE20
TEXTDICHTERAndré Franke Jacek Łągwa Joachim Horn-Bernges Michał Krystian Wiśniewski
TEMPO / TONART107 BPM · Eb major
Bewerte diesen Song

TEXT & ÜBERSETZUNG

Ich wär so gerne mal ein Astronaut
Der von dort oben auf die Erde runter schaut
Denn alle, die dort oben einmal warn
Sie alle sagen, es ist wunderbar
Poczujesz tu płynący wolniej czas
Ciszę i spokój, którego tak brakuje nam
I u nas też tak mogłoby dziś być
Jesteśmy mali, lecz nie koniecznie źli
Keine Grenzen, keine Fahnen
Von dort oben ist die Welt einfach nur schön
Keine Länder, keine Völker
Keine Kriege kann man von dort oben sehn
Każdy z nas powinien dotrzeć tam
By zrozumieć, że w tej walce sensu brak
Vielleicht nimmt uns das unsern dummen Grössenwahn
Und statt zu labern, fangen wir zu lieben an
Żadnych granic, żadnych flag
Nie ma głupich waśni, nie ma różnych ras
Żadnych wojen, żadnych państw
Keine Kriege kann man von dort oben seh'n
Безграничный (Безграничный)
Мир без флагов (Мир без флагов)
С высоты границы вовсе не видны
Безграничный (Безграничный), непривычный
Без раздоров, взрывов, злости и войны
Von dort oben ist die Welt einfаch nur ѕchön

FAN-SCORE

0 Fans bewerteten diesen Song

/12

Gesang7.8
Bühnenbild6.6
Eingängigkeit7.2
Energie8.2

🏆 Auftritt beim Wettbewerb

GROSSES FINALE 7th Place 90 Points Running order 20
SEMI-FINAL N/A (Direct Finalist)
final7th90 pts

Wer für diesen Song abgestimmt hat

Im großen Finale von jedem bewertenden Land erhaltene Punkte · Jury und Televoting nebeneinander

0SETS VON 12 PUNKTEN
15 / 26LÄNDER VERGABEN PUNKTE
0 / 0TELEVOTING / JURY-PUNKTE

Credits & Delegation

ARTIST Ich Troje Keine Grenzen - Żadnych granic
Past participations
COMPOSER André Franke
Past participations
COMPOSER Jacek Łągwa
Past participations
COMPOSER Joachim Horn-Bernges
Past participations
COMPOSER Michał Krystian Wiśniewski
Past participations
SPOKESPERSON Maciej Orłoś
Past participations
COMMENTATORS Artur Orzech
Past participations
ARTIST PEOPLE Jacek Łągwa
Past participations
ARTIST PEOPLE Justyna Majkowska
Past participations
ARTIST PEOPLE Michał Krystian Wiśniewski
Past participations
LYRICIST Jacek Łągwa
Past participations
LYRICIST Joachim Horn-Bernges
Past participations
LYRICIST Michał Krystian Wiśniewski
Past participations

🌍 Country Legacy (Polen)

BEMERKENSWERTE BEITRÄGE

To Nie Ja!Edyta Górniak (1994)

To nie jaEdyta Górniak (1994)

Color of Your LifeMichał Szpak (2016)

Ale jestemAnna Maria Jopek (1997)

AKTUELLE NEUIGKEITEN

Nicht verfügbarNoch keine verwandten Nachrichten

BEVORSTEHENDE VERANSTALTUNGEN

Luxembourg Song Contest 202730 Jan 2027

Supernova 20276 Feb 2027

Melodi Grand Prix 202713 Feb 2027

Video-Archiv

Official Music Video
Eurovision API Video 2
Eurovision API Video 3

Künstlerinfo

Ich Troje

Ich Troje is a Polish band known for their multilingual Eurovision entries. They represented Poland in 2003 with the song "Keine Grenzen - Żadnych granic," performed in Polish, German, and Russian, achieving 7th place with 90 points. The band returned to Eurovision in 2006 with the song "Follow My Heart," once again embracing multiple languages. Ich Troje's performances are marked by their unique blend of languages and styles, making them notable representatives of Poland in the contest.